1 00:00:34,440 --> 00:00:35,880 Waar ga je heen, Taylor? 2 00:00:37,140 --> 00:00:39,520 Ik loop gewoon de top op om Red te zien Sprite. 3 00:00:39,960 --> 00:00:41,400 Herinneren? Ik heb het je verteld. 4 00:00:41,401 --> 00:00:42,759 Dag, mama. 5 00:00:42,760 --> 00:00:44,380 Dus je hebt al je klusjes gedaan? 6 00:00:44,660 --> 00:00:48,300 Ik heb de lounge opgeruimd en de... was weg. 7 00:00:48,301 --> 00:00:49,599 Nou, dat was snel. 8 00:00:49,600 --> 00:00:52,250 Waarom kom je me niet helpen met het verplaatsen van Turtle? In plaats daarvan nestelen? 9 00:00:52,340 --> 00:00:54,460 Dat vind je altijd leuk. Nee, wacht, mama! 10 00:00:56,360 --> 00:00:59,670 Eh, was je aan het sluipen in plaats van... uw klusjes goed uitvoeren? 11 00:00:59,671 --> 00:01:03,519 Ik beloof dat ik het later afmaak, maar ik moet echt naar de top. De 12 00:01:03,520 --> 00:01:04,339 anderen wachten. 13 00:01:04,340 --> 00:01:06,539 Je kunt maar beter beginnen met het sorteren van alles dit dan uit. 14 00:01:06,540 --> 00:01:09,140 Ik ben over twee uur terug, en ik wil dit gedaan. 15 00:01:10,540 --> 00:01:13,200 Mam, wees alsjeblieft flexibel. 16 00:01:13,540 --> 00:01:14,920 Kan het niet later vanavond? 17 00:01:14,921 --> 00:01:18,759 Omdat je zo moeilijk doet, jij kan ook voor al die aardappelen zorgen 18 00:01:18,760 --> 00:01:19,810 buiten in de schuur. 19 00:01:20,160 --> 00:01:22,480 Maar ik moet gaan. Ik kan dit niet missen. 20 00:01:22,880 --> 00:01:24,200 TaylorCharlotte Young. 21 00:01:25,060 --> 00:01:26,110 Uitsluipen? 22 00:01:26,600 --> 00:01:29,220 Dat zou ik nooit gedaan hebben toen ik dat was jouw leeftijd. 23 00:01:33,361 --> 00:01:39,969 Jullie hoefden niet te helpen, jongens. Het is goed voor onze hartslag en bilspieren. 24 00:01:39,970 --> 00:01:40,969 En teambuilding. 25 00:01:40,970 --> 00:01:43,089 Als je het aardappeltransportteam belt gebouw. 26 00:01:43,090 --> 00:01:44,129 Laten we het verplaatsen, Ellis! 27 00:01:44,130 --> 00:01:45,180 Sneller! Sneller! 28 00:01:45,230 --> 00:01:47,880 En je vraagt je af waarom jouw cricketteam mist rekruten. 29 00:01:48,270 --> 00:01:50,390 Serieus, wat zijn dit allemaal achterin? 30 00:01:50,391 --> 00:01:54,029 Papa heeft ze speciaal gekocht en dat konden wij niet Eet ze allemaal op, zodat ze gaan knappen 31 00:01:54,030 --> 00:01:58,429 uit. Mijn zoon, ik denk dat we het nog wel kunnen redden naar de top om de rode sprieten te zien 32 00:01:58,430 --> 00:01:59,249 als we rennen. 33 00:01:59,250 --> 00:02:00,870 Nu spreek je mijn taal. 34 00:02:01,170 --> 00:02:05,339 Loop? Je kent de kans om te zien rode sprites, oftewel voorbijgaand lichtgevend 35 00:02:05,340 --> 00:02:07,760 gebeurtenissen boven de onweerswolken, gaat over 0,2%? 36 00:02:08,039 --> 00:02:09,089 Niet op dit eiland. 37 00:02:09,380 --> 00:02:11,000 Kijk! Ancient Hell-films! 38 00:02:11,460 --> 00:02:13,870 We hebben geen tijd als je het wilt zien de sprieten. 39 00:02:14,380 --> 00:02:15,760 Voltech fungeert ook als spiegel. 40 00:02:16,360 --> 00:02:17,410 Slipje! 41 00:02:17,940 --> 00:02:19,480 Charlies uiterst geheime mysterie. 42 00:02:19,481 --> 00:02:21,719 Ik vond het achterin de kast. 43 00:02:21,720 --> 00:02:22,659 Nieuw plan. 44 00:02:22,660 --> 00:02:23,860 Wij kijken hiernaar. 45 00:02:29,680 --> 00:02:31,380 Sterk geval van speculatie. 46 00:02:31,800 --> 00:02:37,640 Hoe? Er is meer voor nodig dan intuïtie deze situatie uitwerken. 47 00:02:38,880 --> 00:02:44,220 Het is vlak voor je ogen. Kun jij voel het? Het staat precies tussen de regels. 48 00:02:44,440 --> 00:02:50,299 Probeer het te onthullen. Dus zoek tot je vindt het. Leg ze allemaal neer 49 00:02:50,300 --> 00:02:54,340 samen. Nu zie je het. Rock uit in een serie. 50 00:02:55,320 --> 00:02:59,579 Ik dacht dat we in een rots zaten. Wij zijn, maar... Wie weet welke mysteries er gaande zijn 51 00:02:59,580 --> 00:03:01,760 beeldmateriaal? Op weg naar het bioscoopfeest. 52 00:03:02,080 --> 00:03:03,960 Dan hebben we dure chips nodig. 53 00:03:04,680 --> 00:03:05,800 Wil iemand een aardappel? 54 00:03:06,020 --> 00:03:07,070 Nee. 55 00:03:08,360 --> 00:03:10,420 Alice, dit is jouw geweten. 56 00:03:16,740 --> 00:03:20,839 Welkom terug bij Charlie Young's Mysteries. Vorige week heb ik het probleem opgelost 57 00:03:20,840 --> 00:03:24,940 De vermiste zoon van papa. Is dat oom Charlie? Dit is het grote mysterie 58 00:03:25,080 --> 00:03:26,130 Ontbrekende saus. 59 00:03:26,131 --> 00:03:27,779 We moeten allemaal ergens beginnen. 60 00:03:27,780 --> 00:03:32,620 Shh. Maar nu, wacht even, ik sta op het punt om het te doen los het mysterie van de vermiste zus op. 61 00:03:34,040 --> 00:03:35,760 Charlie? Echt niet. 62 00:03:36,180 --> 00:03:37,780 Het is die moeder met blauw haar. 63 00:03:38,220 --> 00:03:39,270 Ik vind het leuk. 64 00:03:39,780 --> 00:03:41,100 Volg je mij hier? 65 00:03:41,101 --> 00:03:42,799 Mysterie opgelost. 66 00:03:42,800 --> 00:03:45,990 Grote zus sloop naar buiten om naar de grote te gaan strandfeest op Turtle Beach. 67 00:03:46,200 --> 00:03:49,300 Heb ik gelijk? Ik wed dat ze zonder is weggeslopen doet ook haar klusjes. 68 00:03:49,800 --> 00:03:51,000 Je kunt niet komen, Charlie. 69 00:03:51,220 --> 00:03:52,270 O, alsjeblieft. 70 00:03:52,300 --> 00:03:54,060 Ik zou iedereen mijn rommel kunnen laten zien. 71 00:03:56,080 --> 00:03:57,130 Niet gebeurt. 72 00:03:57,400 --> 00:04:01,799 Doei. Als je dit mysterie geheim houdt, we hebben het over een dubbele primeur voor zondag 73 00:04:01,800 --> 00:04:02,619 dat milkshakerestaurant. 74 00:04:02,620 --> 00:04:04,780 Bibliotheek en wegsluipen. Mamma! 75 00:04:05,540 --> 00:04:06,980 Overeenkomst. Overeenkomst. 76 00:04:12,780 --> 00:04:13,830 Charlie? 77 00:04:14,980 --> 00:04:17,920 Ga van me af, Ellen. Wat is er aan de hand? Wat is het bij jou? 78 00:04:18,260 --> 00:04:20,600 Iedereen wees stil! 79 00:04:39,530 --> 00:04:41,830 Ik denk dat ik mijn hoofd gestoten heb. Ja, ik ook. 80 00:04:42,570 --> 00:04:44,630 Dit is geweldig! 81 00:04:47,250 --> 00:04:48,300 Ben je echt? 82 00:04:48,470 --> 00:04:50,070 Misschien hebben we geteleporteerd? 83 00:04:51,690 --> 00:04:52,740 Het is een mysterie! 84 00:04:53,170 --> 00:04:54,220 Een echte! 85 00:04:54,610 --> 00:04:57,170 Charlie, jij bent het. Jij bent het echt. 86 00:04:57,530 --> 00:04:58,580 Maar wie ben jij? 87 00:04:59,170 --> 00:05:01,280 Waar zijn we? En wie bel je? mama? 88 00:05:01,690 --> 00:05:02,740 Nee! 89 00:05:07,110 --> 00:05:08,160 Wat is deze deal? 90 00:05:08,280 --> 00:05:13,859 waar te beginnen met de manier waarop het haar het is laarzen het hele ensemble love love love 91 00:05:13,860 --> 00:05:19,559 je bent intens, dank je Alice, dat zijn we zal wat woorden nodig hebben 92 00:05:19,560 --> 00:05:26,519 vlinder grootvader Taylor ja niet Zeker, dat hielp sorry terug in een 93 00:05:26,520 --> 00:05:30,420 Kunnen jullie voor mij zorgen? Ik zal het doen krijgen 94 00:05:45,420 --> 00:05:46,470 Heeft iemand honger? 95 00:05:47,220 --> 00:05:50,170 Dat Charlie en mama hier zijn, bewijst dat de tijd verstreken is reizen is mogelijk. 96 00:05:50,260 --> 00:05:51,310 Dit is verbazingwekkend. 97 00:05:51,540 --> 00:05:52,590 Dit is duivels. 98 00:05:53,040 --> 00:05:55,080 Vlindereffect, grootvaderparadox. 99 00:05:58,120 --> 00:05:59,170 Vlindereffect. 100 00:05:59,520 --> 00:06:01,200 Waar de ene actie de andere beïnvloedt. 101 00:06:02,220 --> 00:06:04,990 Er zijn gevolgen voor tijdreizen, geen goede. 102 00:06:05,140 --> 00:06:06,190 Zoals wat? 103 00:06:06,191 --> 00:06:09,519 Alsof Em en Charlie geen zin meer hebben tijdlijn, het zou hun toekomst kunnen veranderen, 104 00:06:09,520 --> 00:06:10,570 dat is... Onze realiteit. 105 00:06:10,571 --> 00:06:15,579 Charlie zal misschien nooit opgroeien tot... Oom Charlie, de grootste ter wereld 106 00:06:15,580 --> 00:06:16,630 mysterie oplosser. 107 00:06:17,600 --> 00:06:19,040 Het grootste is een beetje vergezocht. 108 00:06:19,041 --> 00:06:21,999 Dan zou je moeder er niet zijn om te groeien ontmoet Taylor's vader en begin een 109 00:06:22,000 --> 00:06:25,959 familie. Dat betekent dat als we ze niet plaatsen terug in het verleden... misschien stop ik ermee 110 00:06:25,960 --> 00:06:27,010 bestaan. 111 00:06:27,011 --> 00:06:30,439 Ellis heeft gelijk. We moeten Em en Charlie terug waar ze thuishoren. 112 00:06:30,440 --> 00:06:31,490 De dvd-speler. 113 00:06:31,491 --> 00:06:34,419 Ellis, Nori, breng het naar de schuur en kijk maar als je het kunt repareren. 114 00:06:34,420 --> 00:06:37,960 Dus je denkt dat de dvd-speler een soort is van tijdmachine? 115 00:06:38,160 --> 00:06:39,520 Misschien heb jij ook je hoofd gestoten. 116 00:06:39,880 --> 00:06:43,320 Dit begon allemaal toen we de dvd afspeelden, dus misschien... 117 00:06:43,321 --> 00:06:45,219 Wat ga je hem en Charlie vertellen? 118 00:06:45,220 --> 00:06:47,140 Zo min mogelijk over de toekomst. 119 00:06:49,180 --> 00:06:51,590 Je kunt al deze dingen met één besturen afgelegen? 120 00:06:51,860 --> 00:06:53,500 Slecht! Euh, Misha? 121 00:06:53,980 --> 00:06:56,380 Er wordt aan gewerkt. Overhandigt de afstandsbediening, Charlie. 122 00:07:00,760 --> 00:07:02,160 Arie, stop! Gebruik het! 123 00:07:02,420 --> 00:07:03,840 Nu muziek stoppen. 124 00:07:04,860 --> 00:07:06,780 Aria? Wie is Aria? 125 00:07:07,020 --> 00:07:09,520 Ik ben Aria, jouw smart home-apparaat. 126 00:07:10,160 --> 00:07:12,750 Charlie, we moeten hier weg. Laten we gaan. Wachten! 127 00:07:13,450 --> 00:07:14,910 Dat kun je niet. Waarom niet? 128 00:07:15,150 --> 00:07:18,160 En wie ben jij? Je hebt het nog steeds niet verteld wij. Het is ingewikkeld. 129 00:07:18,870 --> 00:07:20,710 Hé, kijk eens. 130 00:07:21,650 --> 00:07:25,310 Papa gaf me er precies zo één. Zeggen bedankt voor het vinden van zijn ontbrekende sok. 131 00:07:26,550 --> 00:07:28,330 Kom op, Charlie. We zijn hier weg. 132 00:07:28,670 --> 00:07:29,720 Ik ben Taylor Young. 133 00:07:29,721 --> 00:07:34,269 Taylor, wat ben je aan het doen? Als ze rennen uitgeschakeld, krijgen we ze misschien nooit meer terug in de 134 00:07:34,270 --> 00:07:36,350 tijdlijn. Misschien besta ik niet meer. 135 00:07:37,930 --> 00:07:38,980 Tijdlijn? 136 00:07:39,310 --> 00:07:40,360 Toekomstige technologie. 137 00:07:40,730 --> 00:07:42,230 We hebben tijd gereisd, toch? 138 00:07:42,231 --> 00:07:43,899 Ik wist het. 139 00:07:43,900 --> 00:07:44,950 Dit is te veel. 140 00:07:45,660 --> 00:07:46,710 Mamma. 141 00:07:46,820 --> 00:07:47,870 Em. 142 00:07:48,400 --> 00:07:49,450 Alsjeblieft. 143 00:07:49,660 --> 00:07:50,710 Ik ben je dochter. 144 00:07:53,180 --> 00:07:57,100 Ik ben Lila, je dove dochter die, ter info, jij vindt het geweldig. 145 00:07:57,460 --> 00:08:01,759 Ik ben Misha, toekomstige Olympiër. Wij waren een horrorfilm van jullie twee kijken. Dan 146 00:08:01,760 --> 00:08:04,230 kwam net uit de dvd-speler de toekomst. 147 00:08:07,460 --> 00:08:08,510 Gaat het? 148 00:08:12,281 --> 00:08:15,579 Misschien zijn we getroffen door de bliksem. 149 00:08:15,580 --> 00:08:17,100 Of ik zit in een gekke droom. 150 00:08:18,080 --> 00:08:22,080 Ga gewoon even zitten. Ja, het is een echt comfortabele bank. 151 00:08:22,540 --> 00:08:23,590 Jij hebt ervoor gekozen. 152 00:08:23,820 --> 00:08:26,710 Ik niet, maar ik lig al omdat ik droom. 153 00:08:27,480 --> 00:08:31,400 Misschien als ik in mijn droom ga slapen, zal ik dat ook doen wakker worden in mijn bed. 154 00:08:32,760 --> 00:08:33,810 Oké dan. 155 00:08:53,230 --> 00:08:56,510 Er zijn rode strepen, Aurora Borealis, en heel veel leuke dingen. 156 00:08:56,710 --> 00:08:57,910 Ik wil op onderzoek gaan. 157 00:08:58,290 --> 00:09:01,330 Je kunt niet weggaan. We moeten je pakken en Em terug naar huis. Pa. 158 00:09:01,610 --> 00:09:03,490 Maar ik moet gaan. Ik kan dit niet missen. 159 00:09:03,790 --> 00:09:04,840 Dat begrijp ik. 160 00:09:05,210 --> 00:09:08,040 Geloof me, maar als je weggaat, is dat mijn toekomst gebeurt misschien niet. 161 00:09:08,390 --> 00:09:09,440 Of de jouwe. 162 00:09:09,930 --> 00:09:11,950 Er zijn grote mysteries op dit eiland. 163 00:09:12,170 --> 00:09:14,820 En je gaat opgroeien en onderzoek ze allemaal. 164 00:09:15,630 --> 00:09:16,680 Dit is jouw dagboek. 165 00:09:16,810 --> 00:09:17,860 Het is? 166 00:09:22,030 --> 00:09:23,530 En dat is jouw vliegtuig? Slecht. 167 00:09:23,850 --> 00:09:26,210 Ik ben een piloot. Je gebruikt het om op te lossen mysteries. 168 00:09:26,770 --> 00:09:27,820 Waar ben ik? 169 00:09:27,850 --> 00:09:28,900 Ik wil hem ontmoeten. 170 00:09:29,070 --> 00:09:30,120 Ik wil hem ontmoeten. 171 00:09:30,590 --> 00:09:34,890 Je bent... niet op het eiland. 172 00:09:35,270 --> 00:09:37,370 Maar op dit moment hebben we jouw hulp nodig. 173 00:09:45,070 --> 00:09:46,510 Alice? Nori? 174 00:09:46,790 --> 00:09:48,150 De grootste mysterieuze man. 175 00:09:48,650 --> 00:09:52,130 Ik bedoel... Jongen, hij is hier om te helpen oplossen de mysteries van tijdreizen. 176 00:09:52,330 --> 00:09:54,810 En ik ben bereid om te helpen. Ik hou van wetenschap. 177 00:09:55,090 --> 00:09:58,710 Een beetje een sprong omhoog van ontbrekende sokken naar tijdreizen. Ik kan ook croppen. 178 00:10:00,190 --> 00:10:01,710 Ellis, heb je het opgelost? 179 00:10:01,970 --> 00:10:03,290 Het is een delicate operatie. 180 00:10:03,291 --> 00:10:06,969 Eén verkeerde zet en wie weet wat eeuw waarin we per ongeluk terecht zouden kunnen komen. 181 00:10:06,970 --> 00:10:08,830 Misschien gaat die daarheen? 182 00:10:09,150 --> 00:10:10,200 Raak dat niet aan! 183 00:10:10,590 --> 00:10:12,050 Niet aanraken. 184 00:10:12,590 --> 00:10:13,640 Hé, hoe gaat het met Em? 185 00:10:14,250 --> 00:10:15,300 Nog steeds aan het verwerken. 186 00:10:15,301 --> 00:10:17,409 Ze denkt dat ze getroffen is bliksem. 187 00:10:17,410 --> 00:10:18,460 Of ze droomt. 188 00:10:18,610 --> 00:10:20,230 Dat is de theorie waar ik voor ga. 189 00:10:20,390 --> 00:10:22,630 Er was veel bliksem op de strand. 190 00:10:22,870 --> 00:10:23,920 En hier ook. 191 00:10:24,590 --> 00:10:26,830 Vlak vóór jou en Minnie mama verscheen. 192 00:10:28,450 --> 00:10:35,309 Dus, als de bliksem met jou verbonden is beiden komen in het heden, misschien wij 193 00:10:35,310 --> 00:10:38,909 moet tegelijkertijd bliksem simuleren terwijl we op play op de dvd-speler drukken 194 00:10:38,910 --> 00:10:40,530 om je terug te brengen naar het verleden. 195 00:10:40,870 --> 00:10:44,060 Het is een goede hypothese, behalve hoe genereren wij bliksem? 196 00:10:44,350 --> 00:10:45,610 Dat is meer een jij-ding. 197 00:10:45,810 --> 00:10:47,450 Kijk, Alice is een genie, maar... 198 00:10:47,870 --> 00:10:50,280 Bliksem? Ik ben nog steeds bezig met de dvd speler. 199 00:10:50,350 --> 00:10:52,310 Ik kan je helpen. Wat heb je nodig? 200 00:10:52,730 --> 00:10:54,170 Er zijn hier meer hulpmiddelen. 201 00:10:55,670 --> 00:10:58,380 Dit is de kerel waarvoor we aan de kliffen hangen elke andere dag. 202 00:10:59,350 --> 00:11:02,730 Ik ben in orde. Je kunt hiervoor aardappelen gebruiken eerste dag. Ik hou van wetenschap. 203 00:11:03,450 --> 00:11:05,050 Houd daarmee op. Kom hier terug. 204 00:11:05,550 --> 00:11:06,600 Eh-oh. 205 00:11:06,710 --> 00:11:07,760 Em! 206 00:11:07,761 --> 00:11:11,429 Het ene moment lag je met een deken over haar hoofd, en het volgende moment ging jij 207 00:11:11,430 --> 00:11:13,170 neuken. Hallo daar, groene dochter. 208 00:11:13,250 --> 00:11:14,410 Wil je wat chips? Snee. 209 00:11:18,101 --> 00:11:20,239 Dat wilde ik gewoon doen. 210 00:11:20,240 --> 00:11:22,540 Als het een droom is, kun je net zo goed plezier hebben. 211 00:11:23,620 --> 00:11:25,700 Wat ben je aan het doen? Ik heb net opgeruimd. 212 00:11:25,920 --> 00:11:27,740 Wat dan ook. Opruimen is saai. 213 00:11:27,980 --> 00:11:29,040 Je houdt van netjes. 214 00:11:29,960 --> 00:11:31,240 Word wakker, Adam. 215 00:11:32,160 --> 00:11:33,940 Zien? Niets werkt. 216 00:11:34,220 --> 00:11:38,020 Dit is de toekomst. Je zit niet in een droom. Houd op met het goedmaken. 217 00:11:38,021 --> 00:11:39,779 Ik kan niet geloven dat ze mijn dochter is. 218 00:11:39,780 --> 00:11:40,830 Ze is zo bazig. 219 00:11:40,831 --> 00:11:44,819 Eerlijk gezegd heb ik moeite met geloven jij bent mijn moeder. Zou je geloven dat dit zo is 220 00:11:44,820 --> 00:11:46,620 Rijdt je moeder de oprit op? 221 00:11:46,860 --> 00:11:48,000 Wat doet ze thuis? 222 00:11:49,070 --> 00:11:52,530 Mam, ga met Lila mee. Mama kan je niet zien en je kunt haar niet zien. 223 00:11:55,910 --> 00:11:58,030 Emily, Grace, Katerina Young. 224 00:12:00,390 --> 00:12:01,440 Wat dan ook. 225 00:12:01,890 --> 00:12:02,940 Dat voelde goed. 226 00:12:03,590 --> 00:12:05,760 Misha, zorg ervoor dat Charlie in de kamer blijft schuur. 227 00:12:06,470 --> 00:12:12,289 Kom snel naar mijn kamer. Wij zijn geweest onderhandelen over het schilderen van een paars en trouwens, 228 00:12:12,290 --> 00:12:13,430 vind het een geweldig idee. 229 00:12:15,530 --> 00:12:17,910 Mam, ik dacht dat het twee uur zou duren. 230 00:12:18,510 --> 00:12:19,730 Is het twee uur geweest? 231 00:12:20,390 --> 00:12:24,210 We zijn de tijd uit het oog verloren. Ik kwam net langs wat apparatuur ophalen. 232 00:12:24,450 --> 00:12:27,940 Er kwamen allemaal heel veel vrijwilligers opdagen wil graag helpen en meedoen. 233 00:12:28,330 --> 00:12:30,710 Taylor, je zou gaan schoonmaken omhoog. 234 00:12:31,330 --> 00:12:32,410 Kleine chipexplosie. 235 00:12:33,070 --> 00:12:37,189 Schoonmaken is rommelig werk. Ik heb het niet tijd hiervoor. Ik moet terug naar 236 00:12:37,190 --> 00:12:38,510 Strand. Waar ga je heen? 237 00:12:38,910 --> 00:12:40,470 Naar de schuur om de apparatuur te halen. 238 00:12:40,471 --> 00:12:41,329 Ik zal het halen. 239 00:12:41,330 --> 00:12:42,380 Het is zwaar. 240 00:12:43,190 --> 00:12:46,430 Ik laat Ellis helpen. 241 00:12:46,990 --> 00:12:48,090 Het zit in een blauwe doos. 242 00:12:49,410 --> 00:12:50,930 Waarom is Alice in onze schuur? 243 00:12:53,090 --> 00:12:54,350 Ik probeer bliksem te maken. 244 00:12:55,290 --> 00:12:56,340 Natuurlijk. 245 00:13:00,070 --> 00:13:01,120 Wat was dat? 246 00:13:16,260 --> 00:13:19,930 Misha doet een training in mijn kamer we wachten om naar de top te gaan. 247 00:13:21,800 --> 00:13:23,560 Wauw. Zie je er oud uit? 248 00:13:23,561 --> 00:13:28,359 Ik bedoel, ouder dan ik je voor het laatst zag, maar... nog steeds mooi. Ik bedoel, je kijkt 249 00:13:28,360 --> 00:13:30,739 normaal. Alles is normaal. Ik zal stoppen nu aan het praten. 250 00:13:30,740 --> 00:13:32,060 Is dit alles wat je zocht? 251 00:13:32,140 --> 00:13:35,930 Ja. Wat is er met Lila gebeurd? Ze moest wel help Nori en Misha met je broer. 252 00:13:36,840 --> 00:13:38,160 Ik bedoel, niet je broer. 253 00:13:38,820 --> 00:13:41,350 Waarom zou ik je broer zeggen? Niemand weet wie hij is. 254 00:13:42,110 --> 00:13:45,909 Is het de bedoeling dat Amisha in Taylor's is? slaapkamer? Hoe kan iemand in tweeën zijn? 255 00:13:45,910 --> 00:13:47,470 eenmaal? Grappig dat je dat vraagt. 256 00:13:47,670 --> 00:13:48,720 Alice raakte in de war. 257 00:13:49,810 --> 00:13:52,990 Oké. Dus, schildpadeieren, zal ik je zien later? 258 00:13:53,310 --> 00:13:55,170 Ik moet hier eerst wat dingen regelen. 259 00:13:55,590 --> 00:13:57,030 Kan ik je ergens mee helpen? 260 00:13:58,010 --> 00:13:59,630 Sorry, ik weet niet waarom ik dat deed. 261 00:13:59,790 --> 00:14:01,270 Nee, ik heb het allemaal geregeld. 262 00:14:01,730 --> 00:14:02,780 Dag, mama. Doei. 263 00:14:10,890 --> 00:14:12,090 Je kunt nu naar buiten komen, mama. 264 00:14:12,650 --> 00:14:14,530 Ik bedoel, eh... Mam? 265 00:14:15,610 --> 00:14:16,660 Andere moeder? 266 00:14:18,150 --> 00:14:22,129 Ze sloop uit het raam. Ik kan het niet geloof dat ze dat zou doen. Mensen in jouw 267 00:14:22,130 --> 00:14:24,050 Ik hou er echt niet van om te horen wat ik moet doen. 268 00:14:24,850 --> 00:14:26,610 En ze nam de foto van mama. 269 00:14:27,590 --> 00:14:28,640 Bailey, jouw hand! 270 00:14:29,390 --> 00:14:30,440 Het gebeurt. 271 00:14:30,650 --> 00:14:32,150 Je begint te verdwijnen. 272 00:14:34,490 --> 00:14:37,070 Koel. Hoe dan ook, het is een optische illusie. 273 00:14:37,390 --> 00:14:39,920 Het zijn de duivelse gevolgen van de tijd reizen. 274 00:14:40,160 --> 00:14:43,290 Jong en oud Emily mogen dat niet doen bestaan in dezelfde ruimte. 275 00:14:43,840 --> 00:14:46,880 Te moeilijk. Zorg er gewoon voor dat je stil bent hier. 276 00:14:47,100 --> 00:14:48,780 Maar wie weet voor hoe lang nog? 277 00:14:48,920 --> 00:14:52,050 Em en Charlie moeten in de zijn geweest tijdlijn al te lang. 278 00:14:52,051 --> 00:14:54,519 Hoe gaat het met de dvd-speler? 279 00:14:54,520 --> 00:14:55,559 Allemaal opgelost. 280 00:14:55,560 --> 00:14:56,219 Ik hielp. 281 00:14:56,220 --> 00:14:57,520 Hij houdt echt van wetenschap. 282 00:14:57,521 --> 00:15:01,039 En de bliksem? We hebben een kracht nodig bron die hetzelfde bedrag kan genereren 283 00:15:01,040 --> 00:15:03,870 elektriciteit als bliksem en kanaal dat op de dvd. 284 00:15:04,120 --> 00:15:05,940 Wat doen we? Vliegeren tijdens een storm? 285 00:15:06,160 --> 00:15:07,210 Nu ben je aan het praten. 286 00:15:07,300 --> 00:15:09,680 Voldoende aardappelen. Het was een idee van Charlie's. 287 00:15:10,010 --> 00:15:11,060 Het was? 288 00:15:11,061 --> 00:15:13,749 Hij herinnerde me aan al het andere dingen die hij met aardappelen kon doen. 289 00:15:13,750 --> 00:15:17,149 We kunnen wat aansluiten, en er een paar toevoegen eigen aanpassingen, en maak een 290 00:15:17,150 --> 00:15:18,530 bron. Nou, houd de telefoon vast. 291 00:15:18,531 --> 00:15:20,449 Aardappelen maken elektriciteit? 292 00:15:20,450 --> 00:15:24,120 Ja. Ik heb er een artikel over geschreven voor de Rock Island Physics Accelerator-programma. 293 00:15:24,230 --> 00:15:26,460 Het draait allemaal om het verlies van zinkmetaal elektronen. 294 00:15:26,461 --> 00:15:30,389 Dan gebruik ik de supergeleider die ik heb aan gewerkt. Je kunt niet serieus zijn. 295 00:15:30,390 --> 00:15:32,310 Het is niet zo dat we andere opties hebben. 296 00:15:32,311 --> 00:15:33,689 Probeer het eens. 297 00:15:33,690 --> 00:15:34,740 Ik zal Em vinden. 298 00:15:34,750 --> 00:15:35,800 Waar zou ze heen gaan? 299 00:15:36,070 --> 00:15:37,120 Ik heb dit gevonden. 300 00:15:37,290 --> 00:15:38,550 Er stond een foto van haar op. 301 00:15:38,551 --> 00:15:39,809 Oudere zij. 302 00:15:39,810 --> 00:15:42,150 Ze nam het. En ik zag haar meeluisteren de hal. 303 00:15:42,730 --> 00:15:46,220 Ze hoorde mama praten over Schildpad Strand. Ik denk dat ze achter mama aan zit. 304 00:15:46,350 --> 00:15:47,430 Waarom zou ze dat doen? 305 00:15:47,431 --> 00:15:49,269 Ik denk dat ze begint te geloven. 306 00:15:49,270 --> 00:15:51,149 En zou je niet met je willen praten? toekomstige zelf? 307 00:15:51,150 --> 00:15:52,370 We moeten haar tegenhouden. 308 00:15:52,650 --> 00:15:53,700 Laten we gaan. 309 00:16:04,830 --> 00:16:05,880 Emily Jong? 310 00:16:05,881 --> 00:16:07,569 Goede timing. 311 00:16:07,570 --> 00:16:09,370 Ik ben blij dat al jullie vrijwilligers zijn gekomen. 312 00:16:09,590 --> 00:16:12,540 Zou je die emmer even kunnen brengen? iets dichterbij, alsjeblieft? 313 00:16:14,050 --> 00:16:15,750 Daar. Ze heeft mama gevonden. 314 00:16:16,290 --> 00:16:17,630 Taylor, je hand is weg. 315 00:16:23,650 --> 00:16:24,700 Lekker gevecht. 316 00:16:24,810 --> 00:16:26,290 Ik had precies zo'n paar. 317 00:16:27,690 --> 00:16:28,950 Je vindt het leuk om dit soort dingen te doen. 318 00:16:29,850 --> 00:16:33,550 Geef 100 schildpadden een kans om te overleven. Ik vind het geweldig. 319 00:16:40,170 --> 00:16:41,490 Dit is een leuke verrassing. 320 00:16:41,491 --> 00:16:44,229 Ik wilde even langskomen en je zien de schildpad. 321 00:16:44,230 --> 00:16:45,629 Nou, ik ben blij dat je er nu bent. 322 00:16:45,630 --> 00:16:48,129 En er is een lieve vrijwilliger mij helpen. 323 00:16:48,130 --> 00:16:50,170 Oh. Denkt dat ze de anderen wil helpen. 324 00:16:51,790 --> 00:16:53,470 Dus, wanneer komen ze uit? 325 00:16:54,530 --> 00:16:55,580 Ongeveer 50 dagen. 326 00:16:55,581 --> 00:16:59,789 Verbazingwekkend. Zelfs in deze staat, deze kleine schildpadden vinden een manier om te synchroniseren 327 00:16:59,790 --> 00:17:01,960 met elkaar, zodat ze allemaal uitkomen samen. 328 00:17:02,550 --> 00:17:03,600 Synchroniseren? 329 00:17:03,601 --> 00:17:05,209 Dat is het! 330 00:17:05,210 --> 00:17:06,260 Wat is het? 331 00:17:07,329 --> 00:17:10,920 Het spijt me zo, maar... Ik moet... Ga wees bij je vrienden, Taylor. Het is prima. 332 00:17:10,921 --> 00:17:12,059 Ik begrijp. 333 00:17:12,060 --> 00:17:14,590 Ik weet niet zeker of je dat wel doet. Maar bedankt, mama. Jij bent de beste. 334 00:17:16,079 --> 00:17:20,679 Wat? Dus om Emma en Charlie er weer in te stoppen de juiste plek in het verleden, denk ik 335 00:17:20,680 --> 00:17:23,139 moet u ze synchroniseren met de dvd in de plaats waar ze uitgingen 336 00:17:23,140 --> 00:17:24,760 tijdlijn. Ontmoet je bij Tidal Creek. 337 00:17:24,761 --> 00:17:26,179 Ellis, bereid de bliksem voor. 338 00:17:26,180 --> 00:17:27,230 Laten we gaan. 339 00:17:28,860 --> 00:17:30,780 Zorg jij ervoor dat de anderen klaar zijn? 340 00:17:32,020 --> 00:17:33,070 Oké, jullie twee. 341 00:17:33,140 --> 00:17:35,790 Tijd om je terug te sturen met Ellis' aardappel generator. 342 00:17:37,960 --> 00:17:41,539 Ik heb iedereen aangesloten die ik kon vinden en gooide er ook een paar augurken in. Het zal gaan 343 00:17:41,540 --> 00:17:45,660 via mijn supergeleider en... zei ik geen tomaten, Nori! Dit is alleen fruit! 344 00:17:47,600 --> 00:17:48,920 Ik kan niet geloven dat ik dat was. 345 00:17:49,460 --> 00:17:50,720 Coltrui verhuizen? 346 00:17:50,880 --> 00:17:52,340 Dat was best cool. Ja. 347 00:17:52,900 --> 00:17:55,550 Je gaat een geweldige marinier worden bioloog. 348 00:17:55,740 --> 00:17:56,790 En mama. 349 00:17:57,880 --> 00:17:58,930 Wauw. 350 00:17:59,180 --> 00:18:00,230 Dat is gewoon wild. 351 00:18:00,500 --> 00:18:02,360 Ja. Dat ben je wel. 352 00:18:03,540 --> 00:18:05,160 Ik wou dat we meer hadden kunnen rondhangen. 353 00:18:05,520 --> 00:18:06,570 Wij zullen. 354 00:18:08,249 --> 00:18:09,350 Taylor, je arm. 355 00:18:09,590 --> 00:18:10,640 Het is goed, mama. 356 00:18:10,730 --> 00:18:11,780 Houd op met piekeren. 357 00:18:13,430 --> 00:18:14,870 Charlie. Oom Charlie. 358 00:18:16,630 --> 00:18:19,130 Ontzettend bedankt. Dit is de beste dag ooit. 359 00:18:19,450 --> 00:18:20,500 Dat is zo, nietwaar? 360 00:18:22,230 --> 00:18:24,050 Maar nog een laatste mysterie. 361 00:18:24,850 --> 00:18:27,510 Als ik nu niet op het eiland ben, waar ben ik dan? I? 362 00:18:28,150 --> 00:18:29,200 Wij weten het niet. 363 00:18:29,550 --> 00:18:31,770 Maar we gaan je vinden, dat beloof ik. 364 00:18:32,770 --> 00:18:34,510 Als iemand mij kan vinden, ben jij het. 365 00:18:35,710 --> 00:18:37,310 Taylor, iedereen is klaar om te gaan. 366 00:18:37,311 --> 00:18:39,399 Ik ben klaar om op play te drukken op het signaal. 367 00:18:39,400 --> 00:18:40,450 Ze zijn klaar. 368 00:18:41,200 --> 00:18:42,250 Oké. 369 00:18:42,560 --> 00:18:43,610 Laten we dit doen. 370 00:18:51,040 --> 00:18:53,820 Drie, twee, één, begin. 371 00:19:09,870 --> 00:19:10,920 Het spijt me, Taylor. 372 00:19:10,921 --> 00:19:13,809 Misschien als ik de grapefruit erin gooide of... Het is oké, Ellis. 373 00:19:13,810 --> 00:19:15,390 Ik dacht echt dat het zou werken. 374 00:19:17,310 --> 00:19:18,360 Gaat het? 375 00:19:21,990 --> 00:19:23,040 Laten we het opnieuw proberen. 376 00:19:25,910 --> 00:19:27,170 Oké. Bedankt, iedereen. 377 00:19:27,630 --> 00:19:29,310 Wachten. Wat zit dat in je zak? 378 00:19:30,370 --> 00:19:31,420 Natuurlijk. 379 00:19:31,730 --> 00:19:32,810 Ik vergat dat ik dit had meegenomen. 380 00:19:33,910 --> 00:19:35,350 Dit is de reden waarom het niet werkte. 381 00:19:36,070 --> 00:19:37,570 Dit is nog niet van jou. 382 00:19:39,470 --> 00:19:40,520 Ben je klaar? 383 00:19:42,190 --> 00:19:46,510 Drie, twee, één, ga! 384 00:20:00,550 --> 00:20:01,600 Ik ben weg. 385 00:20:02,870 --> 00:20:03,920 En je bent terug. 386 00:20:07,510 --> 00:20:09,380 Mama. Je verrassing is klaar. 387 00:20:09,680 --> 00:20:10,730 Wat spannend. 388 00:20:10,731 --> 00:20:13,319 Het spijt me dat je niet op reis bent gegaan de top. 389 00:20:13,320 --> 00:20:14,940 Er gebeurde hier genoeg. 390 00:20:16,080 --> 00:20:17,800 Mam, ik heb net schoongemaakt. 391 00:20:19,260 --> 00:20:21,380 Oh, dat was onze eerste reis naar de eiland. 392 00:20:22,120 --> 00:20:23,180 Kijk naar mijn haar. 393 00:20:23,940 --> 00:20:26,520 En die laarzen. Ik zag zo'n koppel vandaag. 394 00:20:26,780 --> 00:20:30,860 Wat herinner je je daar nog meer van reis, mama? Nou ja, mijn geheugen is een beetje 395 00:20:30,880 --> 00:20:32,800 maar het was een transformatieve reis. 396 00:20:33,080 --> 00:20:34,130 Wat bedoel je? 397 00:20:34,180 --> 00:20:35,920 We zijn allebei verliefd geworden op deze plek. 398 00:20:36,350 --> 00:20:41,709 Ik kwam erachter dat ik marinier wilde worden bioloog, en je oom Charlie, hij 399 00:20:41,710 --> 00:20:43,390 raakte geobsedeerd door dit eiland. 400 00:20:43,830 --> 00:20:47,530 Echt? Hij was behoorlijk overtuigd Er gebeurden hier mysterieuze dingen. 401 00:20:48,490 --> 00:20:51,850 Als ik dit zie, krijg ik het vreemdste gevoel van deja vu. 402 00:20:52,530 --> 00:20:57,330 Lila, ik dacht: misschien kunnen we dat wel verf je slaapkamer paars. 403 00:20:57,650 --> 00:20:58,970 Ik hou van de manier waarop je denkt! 404 00:21:08,270 --> 00:21:11,050 Dat heb ik nog nooit eerder gezien. Ik denk het is de rode sprite. 405 00:21:12,290 --> 00:21:13,810 We moeten ze tenslotte zien. 406 00:21:42,101 --> 00:21:44,199 Mysteries. 407 00:21:44,200 --> 00:21:48,750 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0